contoh kalimat first balkan war

• The Ottoman rule in the region lasted until the First Balkan War (1912).
  Utsmaniyah menguasai wilayah ini hingga meletusnya Perang Balkan Pertama (1912).
• The loss of Edirne delivered the final decisive blow on the Ottoman army and brought to a close the First Balkan War.
  Jatuhnya Edirne menjadi tamparan terakhir untuk Kesultanan Utsmaniyah dan mengakhiri Perang Balkan Pertama.
• In 1912 and 1913, the First Balkan War was fought between the Balkan League and the fracturing Ottoman Empire.
  Tahun 1912 dan 1913, Perang Balkan Pertama pecah antara Liga Balkan dan Kesultanan Utsmaniyah yang sedang retak.
• The first Balkan War managed to liberate Balkans from Turks and settled the major issues except Macedonia.
  Perang ini merupakan bagian pertama dari Perang Balkan di Semenanjung Balkan dan bertujuan merebut Makedonia yang dikuasai oleh Turki.
• In 1912 and beginning of 1913 it was occupied by members of Balkan League during the First Balkan War.
  Pada tahun 1912 dan awal tahun 1913, wilayah Sanjak Scutari diduduki oleh anggota Liga Balkan selama Perang Balkan Pertama.
• Following the First Balkan War of 1912–1913 and the Treaty of London the southern part of the vilayet, including Ioannina, was incorporated into Greece.
  Setelah Perang Balkan Pertama dari pada 1912-1913 dan Perjanjian London, bagian selatan vilayet, termasuk Ioannina, menjadi wilayah Yunani.
• A new government was formed under Ahmed Muhtar Pasha, but it too was dissolved after a few months in October 1912 after the sudden outbreak of the First Balkan War.
  Pemerintahan baru dibentuk di bawah kepemimpinan Ahmed Muhtar Pasha, tetapi pemerintahan ini juga dibubarkan pada Oktober 1912 setelah meletusnya Perang Balkan Pertama.
• Balkan allies planned the partition of the European territory of the Ottoman Empire among them and in the meantime the territory conquered during First Balkan War was agreed to have status of the Condominium.
  Sekutu Balkan merencanakan pembagian wilayah Kesultanan Utsmaniyah yang terletak di Eropa antara mereka, sementara itu wilayah yang ditaklukkan selama Perang Balkan Pertama disepakati memiliki status Kondominium.